"Il cuore in una barca di carta" di e con Yousif Latif Jaralla
Un racconto, un viaggio, la speranza di tanti uomini e donne alla ricerca di un "paradiso", con un sogno nel cuore: ricominciare a vivere lontano dalle guerre, dalla fame e dalle persecuzioni. Insieme alla voce narrante di Yousif Latif Jaralla vi accompagneranno in questo racconto Said Benmsafer all'oud (liuto arabo) e Abdelhadi Benmsafer al violino.
Yousif Latif Jaralla vive in Italia dal 1980, dove si è imposto sia per i propri spettacoli sui temi della guerra, dell'Iraq e sulle condizioni del Sud del mondo, che per le tematiche legate alla spiritualità mediorientale. I suoi spettacoli, infatti, propongono una tecnica che si manifesta mediante una circolarità ritmata, propria alla narrazione rituale sufi.
Alla voce, egli affianca l'utilizzo di tamburi tradizionali di provenienza mediorientale, il cui suono contribuisce alla scansione del tempo e delle scene, amplificando l'effetto rituale della narrazione stessa.
Vanta prestigiose collaborazioni con artisti e intellettuali del panorama nazionale: fra questi, il puparo Mimmo Cuticchio - con il quale ha messo in scena gli spettacoli Storie di santi e sultani, Il risveglio di Don Chisciotte e Aladino di tutti i colori - i musicisti Gianni Gebbia e Lelio Giannetto, l'attrice Miriam Palma e il giornalista e scrittore Alberto Samonà, dal quale ha tratto lo spettacolo Le orme delle nuvole.
