"Dialogo e Letterature": un incontro per discutere sul fondo per le traduzioni
Lost and found in translation: per il "Festival delle Letterature Migranti" (visualizza articolo di approfondimento) mercoledì 4 ottobre alle ore 10 è in programma "Dialogo e letterature", all'interno del Centro di Linguistico d'Ateneo.
Il Parlamento dibatte sull’assenza di un fondo per il sostegno alle traduzioni, attivo in altri Paesi d’Europa. Lo sfruttamento dei traduttori, il disincentivo alle traduzioni in italiano da lingue diverse da inglese e francese, determina un impoverimento della qualità delle traduzioni.
Ne discuteranno Gino Iacobelli, Paolo Masini e Marina Pugliano. Modera Davide Camarrone.
Il Parlamento dibatte sull’assenza di un fondo per il sostegno alle traduzioni, attivo in altri Paesi d’Europa. Lo sfruttamento dei traduttori, il disincentivo alle traduzioni in italiano da lingue diverse da inglese e francese, determina un impoverimento della qualità delle traduzioni.
Ne discuteranno Gino Iacobelli, Paolo Masini e Marina Pugliano. Modera Davide Camarrone.
