"E venne la notte": lo spettacolo teatrale in scena al Teatro Sant'Eugenio
In occasione della rassegna Pubblicazione 2019, è in programma lo spettacolo “E venne la notte”, per la regia di Leonardo Campanella, giovedì 7 marzo alle 21.15 al Teatro Sant’Eugenio.
Fin dall’inizio la luce sfuma progressivamente a zero per evocare la scomparsa progressiva dei personaggi.
L’originalità di questo adattamento teatrale consiste nell’alternare teatro e testo scritto – ovvero letteratura – scene in cui la realtà fisica e materiale dei lager è onnipresente e crudele, e sequenze in cui il coro, i ballerini, o ancora anonimi deportati, ricreano il senso del testo leviano.
In questo modo, quest’ultimo è demoltiplicato, amplificato, acquista una dimensione nuova, perché collettiva, mettendo in valore, con il ritmo e i tagli che riorganizzano il testo scritto, la realtà che tutti i deportati avevano probabilmente sperimentata.
Fin dall’inizio la luce sfuma progressivamente a zero per evocare la scomparsa progressiva dei personaggi.
L’originalità di questo adattamento teatrale consiste nell’alternare teatro e testo scritto – ovvero letteratura – scene in cui la realtà fisica e materiale dei lager è onnipresente e crudele, e sequenze in cui il coro, i ballerini, o ancora anonimi deportati, ricreano il senso del testo leviano.
In questo modo, quest’ultimo è demoltiplicato, amplificato, acquista una dimensione nuova, perché collettiva, mettendo in valore, con il ritmo e i tagli che riorganizzano il testo scritto, la realtà che tutti i deportati avevano probabilmente sperimentata.
