"Infernu", Dante Alighieri in siciliano sul palco del Teatro Sant'Eugenio di Palermo
In scena sul palco del Teatro Sant'Eugenio di Palermo "Infernu" di Dante Alighieri nella traduzione siciliana di Tomaso Cannizzaro con la regia di Berta Ceglie. Le coreografie sono di Sergio Platania, i costumi di Gabriella Ferrera e i sound effects di Sergio Greco.
L’Inferno dantesco tradotto in lingua siciliana, non è la sola particolarità dell’opera teatrale, poiché il testo sarà volto al femminile in ragione della lettura matriarcale. La rappresentazione, dunque, potrebbe essere vissuta anche come una scoperta personale, cui bisognerà partecipare per apprendere a fondo l’afflato che ha guidato la regia.
L’Inferno dantesco tradotto in lingua siciliana, non è la sola particolarità dell’opera teatrale, poiché il testo sarà volto al femminile in ragione della lettura matriarcale. La rappresentazione, dunque, potrebbe essere vissuta anche come una scoperta personale, cui bisognerà partecipare per apprendere a fondo l’afflato che ha guidato la regia.
