Lavorare in casa editrice: corso di traduzione letteraria

Navarra Editore promuove, dal 13 gennaio, il corso di traduzione letteraria condotto da Marina De Leo, traduttrice di romanzi e articoli letterari.  Info e iscrizioni via mail a corsi@navarraeditore.it o al numero 091.6119342.

Obiettivo del corso è di esaminare il percorso che un testo letterario concepito in lingua straniera deve compiere prima di poter essere fruito "come se" fosse italiano. Il corso si inserisce nel percorso formativo “Lavorare in casa editrice: dal manoscritto al libro" costituito da sei moduli didattici, che seguono, idealmente, la genesi di un testo.