"I libri e le lingue di Alfonso X il Saggio": una conferenza sul sovrano spagnolo a Palermo
In occasione dell'ottocentesimo anniversario della nascita di Alfonso X, re di Castiglia e León (1252-1284), l’Istituto Cervantes di Palermo organizza la conferenza "I libri e le lingue di Alfonso X il Saggio", a cura della professoressa Inés Fernández-Ordóñez.
L'incontro, che si svolge con traduzione consecutiva spagnolo-italiano-spagnolo, è in programma giovedì 28 ottobre dalle ore 18.00 alla chiesa di Santa Eulalia dei Catalani (via Argenteria 19), e punta ad offrire una panoramica sui libri che il "Re Saggio" - l'unico dei re iberici a cui è stato conferito questo appellativo - fece comporre, attraverso le lingue in cui furono scritti e le ragioni fondamentalmente politiche per cui intraprese questa ampia impresa culturale.
Alfonso X, come riportano le cronache storiche, riunì presso la sua corte i personaggi più eruditi del mondo cristiano, arabo ed ebraico, storici e poeti del suo tempo; sotto la sua guida e con la sua partecipazione, fu costituito un patrimonio inestimabile di conoscenze scientifiche e storiche, di testi legislativi aggiornati e opere poetiche, musicali e artistiche.
L'incontro, che si svolge con traduzione consecutiva spagnolo-italiano-spagnolo, è in programma giovedì 28 ottobre dalle ore 18.00 alla chiesa di Santa Eulalia dei Catalani (via Argenteria 19), e punta ad offrire una panoramica sui libri che il "Re Saggio" - l'unico dei re iberici a cui è stato conferito questo appellativo - fece comporre, attraverso le lingue in cui furono scritti e le ragioni fondamentalmente politiche per cui intraprese questa ampia impresa culturale.
Alfonso X, come riportano le cronache storiche, riunì presso la sua corte i personaggi più eruditi del mondo cristiano, arabo ed ebraico, storici e poeti del suo tempo; sotto la sua guida e con la sua partecipazione, fu costituito un patrimonio inestimabile di conoscenze scientifiche e storiche, di testi legislativi aggiornati e opere poetiche, musicali e artistiche.














