STORIA E TRADIZIONI
I siciliani lo sanno bene, ce ne sono "a tignité": il dialetto e le parole che non si possono tradurre
Quante volte vi è capitato che qualcuno, magari "forestiero", vi abbia chiesto il significato di una parola in dialetto e non siete riusciti a dargli una spiegazione per voi soddisfacente?
7.111
LETTURE
Per visualizzare questo video,
dai il tuo consenso
all'uso dei cookie dei provider video.
Il siciliano è bello, ma è anche divertente, colorito e, decisamente, unico. Talmente unico che ci sono parole che spesso nemmeno i siciliani stessi riescono a tradurre in Italiano.
Quante volte vi è capitato che qualcuno, magari "forestiero", vi abbia chiesto il significato di una parola in dialetto e non siete riusciti a dargli una spiegazione per voi soddisfacente?
E allora ecco una carrellata di quelle parole siciliane, che racciudono in sè almeno tre o quattro significati.
Quante volte vi è capitato che qualcuno, magari "forestiero", vi abbia chiesto il significato di una parola in dialetto e non siete riusciti a dargli una spiegazione per voi soddisfacente?
E allora ecco una carrellata di quelle parole siciliane, che racciudono in sè almeno tre o quattro significati.
|
Ti è piaciuto questo articolo?
Seguici anche sui social
Iscriviti alla newsletter
|
Seguici su Facebook
Seguici su Instagram
Iscriviti al canale TikTok
Iscriviti al canale Whatsapp
Iscriviti al canale TelegramI VIDEO PIÚ VISTI
-
![]()
![]()
ITINERARI E LUOGHI
Ha una spiaggia e un fondale pazzesco: sei nell'oasi incontaminata vicino a Palermo
6.000 di Redazione
