Presentazione del volume "Echi di saggezza popolare" di Riccardo Monastero
Il volume “Echi di saggezza popolare” di Riccardo Monastero (Mohicani Edizioni) è una raccolta completa di tutti i proverbi siciliani, accompagnata da traduzioni, spiegazioni, curiosità e approfondimenti. L'autore - l'ingegnere palermitano Monastero - ha impiegato 7 anni per scrivere l'opera di 1240 pagine, che è suddivisa in 3 volumi.
Il saggio si presenterà - in anteprima - il 16 ottobre, alle ore 18, nel Museo dei Motori e dei Meccanismi, in viale delle Scienze, Edificio 8 “Macchine”. Insieme all’autore, interverranno l’avvocato e scrittore Lino Buscemi, la conduttrice di Trm-Telemed Ambra Drago, il sociologo Giovanni Leone e il professore Carmelo Sunseri (direttore del Museo dei Motori).
L’opera “Echi di saggezza popolare” comprende 3400 tra proverbi e modi di dire, acquisiti direttamente o indirettamente dalle labbra della gente; sono presentati mettendo a confronto, per ciascuno, il significato delle parole con ciò che con esse si vuole realmente intendere. Raccontati con leggerezza e sottile ironia, i proverbi forniscono un quadro di vita vissuta, in un tempo passato ma non lontano, e rendono giustizia ai veri sentimenti della gente di Sicilia.
