"I tre orsetti": la favola tradizionale al Museo delle Marionette

Tra la fine del Settecento e l’inizio dell’Ottocento, il genere della “fiaba” ebbe in Russia un particolare successo: sulla scia delle ricerche realizzate dalla scuola mitologica inaugurata in Germania dai fratelli Grimm, il giurista e folclorista russo Andrej Afanasjev, studiò il folclore russo, raccogliendo circa 600 testi, molti dei quali prodotti dalla viva voce del popolo, realizzando al prima imponente raccolta di racconti della tradizione orale locale.

La documentazione raccolta da Afanasjev costituì una solida base per le ricerche avviate da Vladimir Propp, la cui opera è ancora oggi considerata di inestimabile valore: rintracciando nei riti di iniziazione uno degli elementi fondanti del racconto fiabesco, egli notò che tutte le fiabe erano accomunate da alcune funzioni che interessano i personaggi e individuò le costanti e le variabili che accomunavano i racconti fiabeschi ricreando una sorta di sintassi o grammatica del genere.

Lo spettacolo ripropone una delle favole del repertorio tradizionale alternando cartoni animati e figure manovrate a vista. Cedendo all’irresistibile tentazione di conoscere ed esplorare, la giovane protagonista cede alla curiosità di intrufolarsi in una casa del bosco: assaggiato il cibo, bevuto il latte, la piccola si addormenta sfinita. Sarà svegliata dai tre orsi, abitanti della casa...