"Mad in Europe": nevrosi e linguaggio in scena al Teatro Biondo
Vincitore del Premio Scenario 2015, d'impatto e attuale, per il "Festival Teatro Bastardo" va in scena, mercoledì 30 novembre alle ore 21, "Mad in Europe", di e con Angela Demattè con la collaborazione drammaturgica e la regia del gruppo Mad in Europe.
Lo spettacolo ci porta all'interno del Parlamento Europeo, dove troviamo una donna incinta, impazzita, che parla molte lingue che, però, devono essersi mischiate, dando vita a un “dialetto” internazionale, strano e informe.
La donna non ricorda più la sua lingua madre, la “Muttersprache” e la sua nevrosi ha preso forma di rifiuto assoluto: cos’è accaduto alle parole, al linguaggio?
Dovrà scavare a fondo in se stessa: ricostruire il senso di un’eredità scomoda (materna, religiosa, convenzionale) a cui forse voleva sottrarsi; scoprire cos’è rimasto della vita di prima, e se vuole davvero tornare in dietro.
Lo spettacolo ci porta all'interno del Parlamento Europeo, dove troviamo una donna incinta, impazzita, che parla molte lingue che, però, devono essersi mischiate, dando vita a un “dialetto” internazionale, strano e informe.
La donna non ricorda più la sua lingua madre, la “Muttersprache” e la sua nevrosi ha preso forma di rifiuto assoluto: cos’è accaduto alle parole, al linguaggio?
Dovrà scavare a fondo in se stessa: ricostruire il senso di un’eredità scomoda (materna, religiosa, convenzionale) a cui forse voleva sottrarsi; scoprire cos’è rimasto della vita di prima, e se vuole davvero tornare in dietro.
