"Vulë uji. Vjersha malli": presentazione della raccolta di Zef Chiaramonte
Viene presentata, sabato 11 febbraio alle 17.30, presso Spazio Cultura, la presentazione della raccolta di poesie vincitrice del 41esimo premio internazionale città di Marineo per l’opera in lingua albanese tradotta in italiano "Vulë uji. Vjersha malli. Marca d'acqua" di Zef Chiaramonte.
Il pomeriggio viene impreziosito dalle straordinarie incursioni musicali di Pierpaolo Petta, fisarmonicista di fama internazionale e dalla lettura di alcune poesie tratte dalla silloge a cura di Salvatore Nocera Bracco, medico, cantatutore e musicista, performer e autore del libro "Le Ragioni del fuco".
Si tratta di una silloge, quasi una biografia sintetica in versi, dove la storia personale, l'amore, la quotidianità e la memoria del passato costituiscono un humus poetico che si fa canto stringato e talvolta solenne che parla di una Arberia di Sicilia come luogo dell'esistere e del vivere in una continuità col passato rivolto alla decifrazione del presente.
Il pomeriggio viene impreziosito dalle straordinarie incursioni musicali di Pierpaolo Petta, fisarmonicista di fama internazionale e dalla lettura di alcune poesie tratte dalla silloge a cura di Salvatore Nocera Bracco, medico, cantatutore e musicista, performer e autore del libro "Le Ragioni del fuco".
Si tratta di una silloge, quasi una biografia sintetica in versi, dove la storia personale, l'amore, la quotidianità e la memoria del passato costituiscono un humus poetico che si fa canto stringato e talvolta solenne che parla di una Arberia di Sicilia come luogo dell'esistere e del vivere in una continuità col passato rivolto alla decifrazione del presente.
