Whatever e 'nzocchegghiè: Samuele ci spiega perché il siciliano e l'inglese "su precisi"

Forse non tutti lo sanno, ma tra la lingua inglese e quella siciliana ci sono molte più similitudini di quelle che crediamo.

A svelarcene una di queste è Samuele Brusca, giovanissimo docente di inglese di Cefalù che ha fatto della sua passione non solo un lavoro ma una vera e prpria missione di vita.

Oggi Samuele, a soli 24 anni, è riuscito a creare con le sue pillole di inglese che condivide online una community di oltre 300 mila persone tra i vari social.

In questo video che il giovane imprenditore ha pubblicato sul suo profilo Instagram, vediamo la somiglianza tra il suffisso "-ever" che si mette spesso dopo le W in inglese e il nostro suffisso "-egghiè" che utilizziamo allo stesso modo in siciliano.

È così che "What-ever" che in inglese significa "qualunque cosa", è identico al nostro 'nzocch-egghiè"; "when-ever" è uguale al "quann-egghiè", ossia "sempre, in qualcunque momento".

E così via: "who-ever" corrisponde al "cu-egghiè", ossia "chiunque" e per finire "where-ever" è "unnegghiè", ossia "dovunque".